22 ноября, 2021 
ПЕКИН, 12 ноября (Рейтер). Официальные представители Коммунистической партии Китая в пятницу назвали председателя Си Цзиньпина «рулевым» и «народным лидером» в знак поддержки его дальнейшего руководства.
Си почти наверняка обеспечит себе беспрецедентный третий срок в качестве лидера партии в следующем году.
В конце четырехдневного заседания, за закрытыми дверями, в четверг, партия приняла «историческую резолюцию», в которой подчеркивались ее достижения под руководством Си и укреплялся его авторитет.
Полный текст резолюции еще не опубликован.
«Кормчий» и «народный лидер» были описаниями, использовавшимися более 50 лет назад во время культа личности Мао Цзэдуна, который привел партию к власти в 1949 г. Партийные пропагандисты использовали культ личности, чтобы заручиться поддержкой лидера.
«До тех пор, пока мы будем поддерживать товарища Си Цзиньпина в качестве ядра… гигантское судно китайского возрождения будет иметь рулевого и сможет противостоять любым штормам», — заявил Цзян Цзиньцюань, возглавляющий бюро политических исследований партии, на пресс-конференции по поводу заседания на этой неделе, известного как «Шестой пленум».
Партия проанализировала свои достижения за 100 лет с момента своего основания и пришла к выводу, что она должна «более тесно сплотиться вокруг Си», говорится в коммюнике пленума, опубликованном в четверг.
В коммюнике отсутствовали упоминания о темных моментах в истории партии, в том числе о «Большом скачке вперед», амбициозной кампании Мао, начатой в 1958 году с целью повышения урожайности зерна, которая пошла не так и привела к тому, что миллионы людей умерли от голода.
Но партийный чиновник упомянул о «Большом скачке вперед» на пресс-конференции в пятницу, чтобы объяснить, почему страна не должна перегибать палку, пытаясь решить сегодняшние проблемы сокращения выбросов углерода и разрыва в доходах.
«Извлекая урок из «Большого скачка вперед» и кампании «Народная коммуна» в 1950-х гг., мы должны стремиться к прогрессу, сохраняя стабильность в наших усилиях по достижению углеродного пика, углеродной нейтральности и общего процветания», — сказал Хань Вэньсю, заместитель руководителя управления партии по финансовым и экономическим вопросам.
«Даже если бы мы сейчас распределили валовой национальный доход поровну для всех, мы не сможем достичь общего процветания», — сказал он, отметив, что ВВП Китая на душу населения «еще не находится на уровне стран с высоким уровнем дохода».
Си призвал Китай к достижению «общего процветания», стремясь сократить зияющий разрыв в уровне благосостояния, который угрожает экономическому подъему страны и легитимности правления Коммунистической партии. «Общее процветание» как идея далеко не нова в Китае. Впервые она была упомянута в 1950-х гг. самим Мао.
Статья переведена координатором программ ЦИМО АТР Андреем Фоминым.
Related posts:
Межрегиональная научно-практическая конференция «Коммунистическая идея: теория, история, современность»
Е. Жуланова — Становление экономики Китая. Место Китая в современной мировой экономике.
В. Н. Тимошенко — Территориальные споры с участием Китая и позиция США
В. Н. Тимошенко. Политика Д. Трампа в отношении КНДР, Республики Корея и Китая.
Опубликовано в